Proveniente dalla regione di Trás-os-Montes, Portogallo, Antônio de Azevedo Alves (il suo Antônio), insieme ad altri portoghesi, sbarcò al molo di Praça Mauá nel marzo 1958. Inizialmente, e per brevissimo tempo, lavorò come dipendente in un bar nel centro di Rio de Janeiro, e poi, dopo aver attraversato brevemente il quartiere Barreto, a Niterói, acquisendo la sua prima attività in Brasile: “Lanchonete Ibéria”, situata in Praça do Rink, nel centro dell'allora capitale Rio de Janeiro. Nel 1964, sei anni fa, dunque, vivendo in città, aprì con Paulo César a Santa Rosa un'altra taverna all'angolo di Rua João Pessoa. Dieci anni dopo, altre due taverne acquisite, in Rua São Lourenço, avrebbero chiuso un ciclo nella vita di Antônio che non sarebbe stato ripreso.
Una tragedia non solo segnerebbe, ma ne ridefinirà anche il destino. Antônio era diventato, in quegli anni, un prospero uomo d'affari nel settore dei bar e degli snack bar; ma, durante un'aggressione, viene colpito al petto ed è in agonia, tra la vita e la morte, nel CTI dell'ospedale Antônio Pedro per 15 giorni. Quando - fortunatamente - si riprende e torna alla sua routine, si accorge che lo stesso proiettile che lo aveva ferito, lo aveva decisamente cambiato. Proprio come quando decise di imbarcarsi su quella nave nel 1958, come fanno le persone irrequiete, sarebbe tornato per la sua strada.
Antônio si sarebbe sbarazzato di tutto e, in un atteggiamento folle per molti, si trasferì con la famiglia nel 1978 in un piccolo paese nel secondo distretto di Niterói chiamato Cafubá. Lì, senza saperlo, avrebbe seminato l'impensabile: un piccolo negozio di alimentari di fronte e una pensione sul retro segnati dalla semplicità (usato solo "PF" per operai edili) diventerebbero quello che oggi è uno dei gruppi gastronomici più tradizionali da Niterói, integrato da un ristorante (Seu Antônio) e un bar (Bar da Fila) la cui linea raggiunge i fine settimana, tra lo stupore di molti uomini d'affari del settore, una media di 150 persone.
Seu Antônio e Seu Antônio (creatore e creatura), nonostante le differenze, in verità sono una cosa sola: personalità ovunque. Chi verrà vedrà.
Snacks |
pasti Un pasto per 2 persone |
Nessun accompagnamento |
Filetto di nasello cileno semplice |
CHERNE Bistecca di pesce semplice |
Fidanzato semplice con bistecca di pesce |
Bistecca Nera Rapida Ancho Angus (800g)simples |
Filetto |
controfiletto |
Picanha (600g) |
Filetto di salmone semplice |
Arrosto di manzo |
Pesce dentice semplice |
Mignon parmegiana |
Polpo portoghese alla griglia semplice |
Fagioli al burro con filetto |
Filé de Peixe Panga |
Fidanzato di filetto di pesce |
Filetto Di Pesce (tilapia) |
Feijoada |
Filetto di pollo |
Merluzzo (solo il taglio) |
pollo alla parmigiana |
Fran rack simple lamb |
costine di maiale(patatine fritte) |
Rabada com agrião |
Carré |
omelette al formaggio |
AGNELLO DELLA PATAGONIA (Cile French Rack - marchio Fran Rack 1953)(semplice senza accompagnamento) |
Contorni |
Riso Con Porro |
farofa con pancetta |
Verdure bollitevedere le verdure del giorno |
Ceci |
Tutu |
fagiolo dall'occhio |
Riso ai broccoli |
patate saltate |
Riso Piemontese |
Farofa con olio di palma |
Broccoli cotti |
Patate al forno |
Salsa di gamberi |
salsa di Madeira |
Molho à Campanha |
Salsa di capperi |
Aglio Fritto In Olio Di Oliva |
Riso |
Fagioli |
Patatine fritte |
puré |
insalata sempliceLattuga, pomodoro e cipolla |
espagueti |
tagliatelle |
Tagliatelle con Catupiry |
Saladão da casa |
Farofa semplice |
Pilaf |
Farofa brasilianaFarofa con le uova |
riso con panna (di cocco) |
Farofa con Torresmo |
Uovo fritto |
Patatine fritte portoghesi |
Cavolo A Mineira |
Spaghetti aglio e olio |
Tagliatelle all'aglio e all'olio |
Porzione di cuore di palma |
Salsa Tartara o Rosa |
poltiglia |
Patate arrosto |
Patate con maionese |
Baroa Potato Mash |
Formaggio grattugiato |
Salsa Champignon |
Dessert |
Bibite |
Beve vino di vetro |
Sangria (Jarra) |
Abrigitte 750mlvino rosato, bevanda |
dose de gin importado |
dose de gin seagers |
Macieira |
Domecq |
Fundador (Espanhol) |
Caninha da Casa (Renascer) |
Ypioca Ouro |
Canas Especiais (várias)Valore in consultazione |
Campari, Rum |
Martini |
Bagaceira Portuguesa |
Genebra, Stainhaeger |
Stainhaeger Alemão |
Tequila Mexicana |
Caipirinha com Cana (51) |
Caipirinha com Canas Especiais |
Caipiríssima com Rum |
Vodka (Smirnoff) |
Vodka (Absolut ou Stolichnaya) |
Caipivodka (Smirnoff) |
Caipivodka (Absolut ou Stolichnaya) |
Coquitel de Frutas (sem álcool) |
Coquitel de Frutas (com álcool) |
Piña Colada |
Mojito |
margarita |
AperolSpritzPro Dry, Aperol, Acqua Frizzante |
Gin com tônica (Tanqueray, Bombay) |
Gin com tônica Seagers |
Taça de Vinho (Português) |
Jarra de Vinho (Português) |
Taça de Vinho (Suave) Casa Valduga |
Whisky, Porto e Liquori |
Royal Oporto tawny 10 anos(vino Porto 65 ml) |
Royal Oporto tawny 20 anos( vino porto - dose 65 ml ) |
Moscatel do Dourovera vecchia compagnia |
Vinho do Porto (Dom José) |
Tia Maria (Argentino) |
Tríplice Seco (Português) |
Amendoas Amargas (Português) |
Beirão (Português) |
Ginginha (Português) |
Amarula (Africano) |
Cointreau |
Sheridan's ou Frangelico |
Dranduie, Baileys, 43 |
Whisky Teacher's |
Whisky 8 Anos (Importado) |
Whisky 12 Anos (Importado) |
Whisky 18 Anos (Importado) |
Café Expresso |
Verdi bianchi |
Bianchi maturi |
Rosa verde(Portoghese) |
Rosati maturi(Portoghese) |
Rossi maturi (1/2 bottiglia) |
Vini Rossi |
champagne frizzante |
R. Dr. Heleno de Gregório, 312
Cafubá
Niterói - RJ
Operazione:
Aperto dal martedì alla domenica: dalle 11:30 alle 19:30
Opzioni di pagamento:
Contanti, bancomat e carte da credito.